レーシングゲームの世界の頂点に立つ「グランツーリスモ」シリーズの開発者、山内一典氏へのスペシャルインタビューが実現。ゲームとモータースポーツをシンクロさせ、クルマの楽しみを広げてくれる唯一無二の存在の魅力と可能性に迫る。

日米で前人未到の記録を打ち立てたレジェンド、上原浩治氏への独占インタビュー。渡米で見つめ直した自分と家族、そして日米を行き来しながら発信を続ける現在。50歳を迎えたいま、その“これまで”と“これから”に迫る。

京都を旅するときに、神社仏閣巡りだけではつまらない。そんな人にぴったりな、京都の文化を知るためにもう一歩踏み込んだ体験ができるプランが「翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都」で誕生した。

世界中のリゾートを知り尽くした旅人が、最後に戻ってくるといわれる場所、それがハワイ。ネイチャー、カルチャー、食まで、ハワイの魅力がすべて詰まったオアフ島で今、行くべき場所と楽しみ方とは。